Locus Map pour les smartphone sous Androïd, utilise des cartes libres de droit OpenstreetMap. Avec ces cartes, il arrive parfois sur le terrain de rencontrer des zones où il manque des détails, des chemins, etc. Et comme pour Wikipédia, ce sont les utilisateurs eux-mêmes qui modifient et mettent à jour ces cartes en ligne. Nous allons voir comment faire ces mises à jour nous même.